Marc Dutil, president and chief operating officer of Canam Group receiving the 2011 Construire Exportation award from the hands of Mr. Julien Gagnon, Senior Advisor, Aon-Hewitt and Mr. Jean Pouliot, President of ACQ during their annual convention. |  | The recognition banquet celebrates excellence by honoring distinguished entrepreneurs from institutional, commercial and industrial sectors. The Construire trophy is awarded to companies that distinguished themselves during the past year for their great achievements, dynamism, and outstanding contribution to the development of their community. |